The girl with the dragon tattoo

.....ja just spännande tyckte jag att det var att kika på den amerikanska versionen av Stieg Larssons: Män som hatar kvinnor. Den släpptes på dvd och blu-ray idag. Den amerikanska versionen heter som de flesta säkert vet The girl with the Dragon Tattoo. I denna versionen spelar Daniel Craig rollen som journalisten Mikael Blomkvist och hackern Lisbeth Salander spelas av Rooney Mara. Filmen är inspelad i Sverige och har en salig blandning av amerikanska/engelska och svenska skådespelare. Var lite rädd att filmen skulle vara allt för amerikaniserad, men tyckte faktiskt att dom hittat känslan från boken riktigt bra. Både Craig och Mara gjorde sina rolltolkningar lysande. Måste säga att den svenska versionen känns aningen tunn i jämförelse med denna. Handlingen skiljer sig inte så mycket, men filmningen och framför allt relationen mellan Blomkvist och Salander känns mer genuin. Men beröm godkänt alltså.

Handling: Den skandaldrabbade journalisten Mikael Blomkvist åtar sig uppdraget att i hemlighet utreda ett fyrtio år gammalt ouppklarat mord på uppdrag av offrets farbror, industrimagnaten Henrik Vanger. Den tatuerade hackern Lisbeth Salander som anlitas för att utreda Blomkvist upptäcker samtidigt sanningen bakom den konspiration som ledde till hans fall. Deras vägar korsas och tillsammans uppdagar de en mörk och fasansfull historia om mord och sexuella övergrepp som sedan länge ruvat under ytan i svenskt näringslivs historia.